Pamela des Barres utilizando el vestido de Frank Zappa, para la portada el disco We're Only in It for the Money.
Frank lo usó por primera vez, en 1967. El vestido fue hecho por Tiger Morse
Pamela des Barres utilizando el vestido de Frank Zappa, para la portada el disco We're Only in It for the Money.
Frank lo usó por primera vez, en 1967. El vestido fue hecho por Tiger Morse
Frank Zappa le regaló sus zapatos a Battiato.
Frank Zappa - El barco llega demasiado tarde para salvar a
una bruja ahogada
FZ, entrevistado por Steven Rosen, Record Review, junio de
1982
No he decidido qué material habrá en el próximo disco, que
será un solo disco. Sé que un lado va a contener una canción llamada
"Drowning Witch", "Envelopes" y "Teenage
Prostitute", pero aún no he descubierto cuál será el otro lado. Y el
título del álbum será Drowning Witch. Hace mucho tiempo había un tipo llamado
Roger Price que hizo una caricatura llamada "Droodles" y una de las
imágenes del libro se llamaba "Bruja ahogada". En este momento
estamos en el proceso de tratar de localizar a este tipo para obtener permiso
para usar la imagen porque este libro salió en los años 50. Quiero usar la
imagen original.
FZ, entrevistado por Charlie, Society Pages, 10 de mayo de
1982 (citado por Neil Slaven, Electric Don Quixote, 2003, p. 303)
Siempre me gustó la foto, y recientemente traté de encontrar
al tipo que la hizo, y descubrí que vivía a unas 10 millas de mí, y compré el
permiso para usar la foto en la portada del álbum.
FZ, entrevistado por Charles Amirkhanian, KPFA-FM, 17 de
mayo de 1984
Me acordé de ese. Ese fue mi doodle favorito de todos los
tiempos, ¿es ese de ahí? [...] Y emprendí esta búsqueda para encontrar a Roger
Price, el tipo que hacía esas cosas, y descubrí que vivía en el Valle de San
Fernando y trabajaba para una editorial allí, y obtuvo la licencia del derecho
de usar ese doodle en la portada. Ese es el garabato original.
Roger Price: Eso se llama "El barco llega demasiado
tarde para salvar a una bruja ahogada".
Cuando estaba en Nueva York fui a este club, llamado The Mudd Club, y fui disc jockey allí por una noche y llevé un montón de discos y los probé con la clientela. Este particular. Un toon que hizo que sus nalgas subieran y bajaran de una manera bastante frenética fue el siguiente número, de The Plastics. Se llama "Robot".
En realidad, el piano no se
incendia durante la trama, ni hay referencias al antiguo Egipto, en el disco
Civilization Phaze III de Frank Zappa.
La portada del disco Over-Nite
Sensation, hecha por Dave Mc Macken.
Carlos Zerpa
Mc Macken, se acerca a
nosotros, sigiloso y nos dice. En una noche tormentosa de 1973, Frank Zappa, me
llamó y me contó la historia de su banda en la carretera. Me preguntó si podía
pintarle con un estilo oscuro, onda “Dutch Master” la portada de su nuevo disco,
donde todas las partes sean símbolos de su historia, muy Zappiana.
Inmediatamente me lancé a hacerlo y todas las ideas se convirtieron en un buen
resultado final. La obra de arte está pintada con caseína sobre una tabla y
mide 24 x 41 pulgadas. Ha sido enmarcada profesionalmente. En la pared vemos
ese cuadro, un cuadro surrealista, en donde estaba pintado un hombre de dos
cabezas, sentado en una cama de agua, en una habitación de hotel Holiday Inn,
rodeado de varios objetos, como un pase para el backstage de Mothers, un
televisor que muestra la cara esquizofrénica de Zappa y una bota marrón
trenzada gigante. El espacio que estamos mirando está en una perspectiva real,
pero están en un espejo, en el que todo lo que vemos, está al revés. Hay una
inmensa toronja, como símbolo de un objeto sexual, esa toronja ha sido
penetrada y follada, el "semen" está saliendo de ella. Un extintor de
incendios al fondo, simboliza la finalización del acto sexual, el marco del
cuadro, es una fantasía sexual, que comienza en oro y al final parece que se
pudre. Vemos como unas mazorcas de maíz, le penetran con fuerza, por el culo, a
un par de figuras, es claro el dibujo de la "panocha" metida en el
culo de alguien. Hay una mano eléctrica, que busca un cigarrillo en una cajetilla.
Hay una especie de figura blanca saliendo de una grieta en una mesa. En la
habitación hay paquetes de McDonald's, quizás Mc Nugeets, que ya fueron
devorados y una caja de fósforos Bob's Big Boy. Hay un par de calzoncillos
viejos y usados, un mapa de Florida, de esos de la Shell, un maletín de viaje
lleno de stickers de la gira de la banda y hasta la etiqueta del vuelo de Air
india. En el marco de ese cuadro, hay una chapa, metálica dorada, en donde se
lee, Over-Nite Sensation. Dave Mc Macken. El pintor, al ver nuestro interés,
nos dice. Cuando terminé con el proyecto, recordé el tiempo que había pasado
con todas las personas asociadas con Frank Zappa y me di cuenta de que la
experiencia tendría un efecto colosal en mi trabajo en el futuro. De hecho, ha durado
toda mi vida, trabajé para Frank Zappa, no hay necesidad de decir nada más.
Dave Salió de la habitación y se regresó a su casa/estudio en Oregón con su
esposa Judy y una jauría de perros salvajes.
Por Carlos Zerpa